ANELLI INTERNI

ANELLI DI FERMO INTERNI DIN 472 PER TRATTORI E MACCHINE AGRICOLE

Gli anelli di sicurezza interni, noti anche come anelli di fermo interni o anelli di bloccaggio, sono elementi di fissaggio indispensabili in numerosi assemblaggi meccanici.

Consentono di mantenere un componente all’interno di un foro e di impedirne lo spostamento assiale. Sono utilizzati in particolare per il fissaggio di cuscinetti, boccole, guarnizioni, supporti e componenti di trasmissione.

Camagris offre una selezione di anelli di sicurezza interni DIN 472 disponibili in diversi diametri per la manutenzione e la riparazione di trattori, macchine agricole, attrezzature viticole e attrezzature da officina.

A COSA SERVE UN ANELLO DI BLOCCAGGIO INTERNO?

Un anello di sicurezza interno viene montato in una scanalatura ricavata all’interno di un alloggiamento cilindrico. Una volta posizionato correttamente, forma un fermo meccanico che impedisce al componente trattenuto di fuoriuscire dal proprio alloggiamento.

Gli anelli di sicurezza interni sono spesso utilizzati in:

• cambi;

• i ponti dei trattori;

• i mozzi delle ruote;

• i riduttori;

• le pompe idrauliche;

• i cuscinetti;

• gli alberi di trasmissione;

• gruppi meccanici agricoli.

Questa soluzione di fissaggio è compatta, resistente e poco ingombrante. Consente inoltre di smontare facilmente il gruppo in caso di manutenzione o riparazione.

COS’È UN ANELLO DI BLOCCAGGIO INTERNO DIN 472?

La norma DIN 472 si riferisce agli anelli di sicurezza progettati per essere installati all’interno di un foro.

Questi anelli elastici presentano due piccoli fori situati alle estremità. Questi fori consentono di afferrare l’anello di sicurezza con una pinza specifica.

Durante il montaggio, la pinza avvicina le due estremità dell’anello di sicurezza per ridurne temporaneamente il diametro. L’anello di sicurezza può quindi essere inserito nel foro e posizionato nella scanalatura prevista a tale scopo.

Una volta rilasciata la pinza, l’anello di sicurezza riprende la sua forma e garantisce il fissaggio assiale del componente meccanico.

COME SCEGLIERE UN ANELLO DI SICUREZZA INTERNO?

La scelta di un anello di sicurezza interno dipende principalmente dal diametro nominale del foro in cui deve essere installato.

Prima di effettuare l’ordine, si consiglia di verificare i seguenti elementi:

• il diametro interno del foro;

• il diametro nominale dell’anello di sicurezza;

• lo spessore dell’anello;

• la larghezza della scanalatura;

• la profondità della scanalatura;

• le dimensioni dell’anello di sicurezza originale.

Quando possibile, confrontare le dimensioni del nuovo anello di sicurezza con quelle del pezzo precedente.

Un anello di sicurezza di dimensioni errate può risultare difficile da installare, fuoriuscire dalla scanalatura o non garantire un fissaggio sufficiente del componente meccanico.

QUAL È LA DIFFERENZA TRA UN ANELLO DI SICUREZZA INTERNO E UNO ESTERNO?

L'anello di sicurezza interno DIN 472 si monta in una scanalatura situata all'interno di un foro. Deve essere compresso per essere installato.

L'anello di sicurezza esterno DIN 471 si monta in una scanalatura situata attorno a un albero o a un perno. Deve essere allargato per poter passare attorno al componente.

Scoprite anche i nostri anelli di sicurezza esterni:

https://www.cam-agri-parts.fr/it/24960-anelli-esterni

Scopri la nostra gamma completa di anelli di sicurezza:

https://www.cam-agri-parts.fr/it/24958-cerchi-elastici

COME INSTALLARE UN ANELLO DI SICUREZZA INTERNO?

Il montaggio di un anello di sicurezza interno deve essere effettuato con una pinza adatta.

Le punte della pinza vanno inserite nei due fori situati alle estremità dell’anello. Serrando la pinza, il diametro dell’anello di sicurezza si riduce, consentendone l’inserimento nel foro.

Prima del montaggio, pulire accuratamente la scanalatura per rimuovere:

• il grasso residuo;

• la polvere;

• la ruggine;

• trucioli metallici;

• i residui del precedente montaggio.

Dopo l’installazione, verificare che l’anello di sicurezza sia completamente inserito nella scanalatura su tutta la sua circonferenza.

Un anello di sicurezza posizionato in modo errato può fuoriuscire dalla sua sede a causa delle vibrazioni o delle sollecitazioni meccaniche.

Scoprite le nostre pinze e i nostri utensili da officina:

https://www.cam-agri-parts.fr/it/24834-pinze

COME SMONTARE UN ANELLO DI SICUREZZA INTERNO?

Per smontare un anello di sicurezza interno, inserite le punte della pinza nei due fori dell’anello.

Comprimete quindi gradualmente l’anello di sicurezza per estrarlo dalla scanalatura.

Si raccomanda di indossare occhiali protettivi durante questa operazione. Un anello di sicurezza compresso può essere proiettato se sfugge dalla pinza.

Dopo lo smontaggio, controllate attentamente lo stato dell’anello elastico.

Un anello di sicurezza deformato, incrinato, fortemente ossidato o che abbia perso la propria elasticità non deve essere riutilizzato.

ANELLI DI SICUREZZA INTERNI PER CUSCINETTI E TRASMISSIONI

Gli anelli di sicurezza interni sono spesso utilizzati per fissare i cuscinetti all’interno di alloggiamenti meccanici.

Sono presenti in particolare in:

• mozzi;

• i riduttori;

• i cambi;

• ponti di trattori;

• le trasmissioni;

• le pompe idrauliche;

• i cuscinetti meccanici.

Quando si sostituisce un cuscinetto, si consiglia di controllare contemporaneamente lo stato dell’anello di sicurezza e della sua sede.

Un anello di sicurezza usurato o allentato può causare uno spostamento assiale del cuscinetto, creare gioco e accelerare l’usura dell’intero gruppo meccanico.

Scoprite anche la nostra selezione di cuscinetti e supporti:

https://www.cam-agri-parts.fr/it/1094-cuscinetti

ANELLI DI SICUREZZA PER TRATTORI E MACCHINARI AGRICOLI

Le macchine agricole sono regolarmente soggette a vibrazioni, polvere, umidità e notevoli variazioni di carico.

Gli elementi di ritenuta devono quindi essere correttamente dimensionati e installati.

Gli anelli di sicurezza interni possono essere utilizzati su numerose attrezzature:

• trattori agricoli;

• mietitrebbiatrici;

• presse per balle;

• falciatrici;

• trinciatrici;

• seminatrici;

• spandiconcime;

• aratri;

• attrezzi per la lavorazione del terreno;

• rimorchi agricoli;

• macchine per la viticoltura;

• attrezzature idrauliche.

Durante un intervento di manutenzione, sostituire sistematicamente gli anelli di sicurezza che presentano deformazioni, corrosione significativa, crepe o perdita di elasticità.

ORDINARE ANELLI DI SICUREZZA INTERNI DA CAMAGRIS

Camagris mette a vostra disposizione una gamma di anelli di sicurezza interni DIN 472 in diversi diametri per la manutenzione e la riparazione di trattori, macchine agricole e attrezzature da officina.

Consultate le dimensioni indicate su ciascuna scheda prodotto per identificare rapidamente l’anello di sicurezza corrispondente al vostro montaggio.

Prima di effettuare l’ordine, misurate con precisione il diametro del foro, le dimensioni della scanalatura e lo spessore del vecchio anello di sicurezza.

In questo modo potrete selezionare un anello di sicurezza interno adatto e garantire una tenuta duratura del vostro assemblaggio meccanico.