INTERNE KREISE

INNEN-SICHERUNGSRINGE NACH DIN 472 FÜR TRAKTOREN UND LANDWIRTSCHAFTLICHE MASCHINEN

Innen-Sicherungsringe, auch als innere Sicherungsringe oder Sicherungsstifte bezeichnet, sind unverzichtbare Befestigungselemente in vielen mechanischen Baugruppen.

Sie dienen dazu, ein Bauteil in einer Bohrung zu halten und dessen axiale Verschiebung zu verhindern. Sie werden insbesondere zur Sicherung von Lagern, Buchsen, Dichtungen, Lagergehäusen und Getriebekomponenten eingesetzt.

Camagris bietet Ihnen eine Auswahl an Innen-Sicherungsringen nach DIN 472 in verschiedenen Durchmessern für die Wartung und Reparatur von Traktoren, Landmaschinen, Weinbaumaschinen und Werkstattausrüstung.

Wozu dient ein Innensicherungsring?

Ein Innen-Sicherungsring wird in eine gefräste Nut im Inneren eines zylindrischen Gehäuses eingesetzt. Sobald er korrekt positioniert ist, bildet er einen mechanischen Anschlag, der verhindert, dass das gehaltene Teil aus seinem Gehäuse herausrutscht.

Innen-Sicherungsringe werden häufig verwendet in:

• Getrieben;

• Traktorachsen;

• Radnaben;

• Untersetzungsgetrieben;

• Hydraulikpumpen;

• Lager;

• Antriebswellen;

• landwirtschaftliche Maschinenbaugruppen.

Diese Befestigungslösung ist kompakt, widerstandsfähig und platzsparend. Außerdem ermöglicht sie eine einfache Demontage der Baugruppe bei Wartungs- oder Reparaturarbeiten.

WAS IST EIN INNEN-SICHERUNGSRING NACH DIN 472?

Die Norm DIN 472 bezieht sich auf Sicherungsringe, die für den Einbau in eine Bohrung vorgesehen sind.

Diese elastischen Ringe verfügen an ihren Enden über zwei kleine Löcher. Diese Löcher ermöglichen es, den Sicherungsring mit einer speziellen Zange zu greifen.

Bei der Montage zieht die Zange die beiden Enden des Sicherungsrings zusammen, um dessen Durchmesser vorübergehend zu verringern. Der Sicherungsring kann dann in die Bohrung eingeführt und in die dafür vorgesehene Nut eingesetzt werden.

Sobald die Zange gelöst wird, nimmt der Sicherungsring wieder seine ursprüngliche Form an und sorgt für den axialen Halt des mechanischen Bauteils.

WIE WÄHLT MAN EINEN INNEN-SICHERUNGSRING AUS?

Die Auswahl eines Innen-Sicherungsrings hängt hauptsächlich vom Nenndurchmesser der Bohrung ab, in die er eingebaut werden soll.

Vor der Bestellung sollten Sie folgende Angaben überprüfen:

• den Innendurchmesser der Bohrung;

• den Nenndurchmesser des Sicherungsrings;

• die Dicke des Rings;

• die Breite der Nut;

• die Tiefe der Nut;

• die Abmessungen des Original-Sicherungsrings.

Vergleichen Sie nach Möglichkeit die Maße des neuen Sicherungsrings mit denen des alten Teils.

Ein falsch dimensionierter Sicherungsring lässt sich möglicherweise nur schwer einbauen, kann aus der Nut rutschen oder das mechanische Bauteil nicht ausreichend sichern.

WAS IST DER UNTERSCHIED ZWISCHEN EINEM INNEN- UND EINEM AUSSEN-SICHERUNGSRING?

Der Innen-Sicherungsring nach DIN 472 wird in eine Nut im Inneren einer Bohrung eingesetzt. Er muss zum Einbau zusammengedrückt werden.

Der Außen-Sicherungsring nach DIN 471 wird in eine Nut rund um eine Welle oder Achse eingesetzt. Er muss gespreizt werden, um das Bauteil zu umschließen.

Entdecken Sie auch unsere Außen-Sicherungsringe:

https://www.cam-agri-parts.fr/de/24960-externe-kreise

Hier finden Sie unser gesamtes Sortiment an Sicherungsringen:

https://www.cam-agri-parts.fr/de/24958-sicherungen

WIE WIRD EIN INNEN-SICHERUNGSRING MONTIERT?

Die Montage eines Innen-Sicherungsrings muss mit einer geeigneten Zange erfolgen.

Die Spitzen der Zange werden in die beiden Löcher an den Enden des Rings eingeführt. Durch Zusammendrücken der Zange verringert sich der Durchmesser des Sicherungsrings, sodass er in die Bohrung eingeführt werden kann.

Reinigen Sie vor der Montage die Nut sorgfältig, um Folgendes zu entfernen:

• altes Fett;

• Staub;

• Rost;

• Metallspäne;

• Rückstände aus der vorherigen Montage.

Überprüfen Sie nach dem Einbau, ob der Sicherungsring über den gesamten Umfang vollständig in die Nut eingreift.

Ein falsch positionierter Sicherungsring kann sich unter dem Einfluss von Vibrationen oder mechanischen Belastungen aus seiner Aufnahme lösen.

Entdecken Sie unsere Zangen und Werkstattwerkzeuge:

https://www.cam-agri-parts.fr/de/24834-zange

WIE LÄSST SICH EIN INNEN-SICHERUNGSRING DEMONTIEREN?

Um einen Innen-Sicherungsring zu demontieren, setzen Sie die Spitzen der Zange in die beiden Löcher des Rings ein.

Drücken Sie den Sicherungsring anschließend schrittweise zusammen, um ihn aus der Nut zu lösen.

Es wird empfohlen, bei diesem Vorgang eine Schutzbrille zu tragen. Ein zusammengedrückter Sicherungsring kann weggeschleudert werden, wenn er aus der Zange rutscht.

Überprüfen Sie nach dem Ausbau sorgfältig den Zustand des Sicherungsrings.

Ein verformter, rissiger, stark oxidierter oder seine Elastizität verlierender Sicherungsring darf nicht wiederverwendet werden.

INNEN-SICHERUNGSRINGE FÜR LAGER UND GETRIEBE

Innen-Sicherungsringe werden häufig verwendet, um Lager in mechanischen Gehäusen zu sichern.

Sie kommen insbesondere in folgenden Bauteilen vor:

• Naben;

• Untersetzungsgetrieben;

• Getrieben;

• Achsen von Traktoren;

• Antriebssträngen;

• Hydraulikpumpen;

• Gleitlager.

Beim Austausch eines Lagers empfiehlt es sich, gleichzeitig den Zustand des Sicherungsrings und seiner Nut zu überprüfen.

Ein verschlissener oder gelockerter Sicherungsring kann zu einer axialen Verschiebung des Lagers führen, Spiel verursachen und den Verschleiß der mechanischen Baugruppe beschleunigen.

Entdecken Sie auch unser Sortiment an Wälzlagern und Gleitlagern:

https://www.cam-agri-parts.fr/de/1094-lager

SICHERUNGSRINGE FÜR TRAKTOREN UND LANDWIRTSCHAFTLICHE MASCHINEN

Landwirtschaftliche Maschinen sind regelmäßig Vibrationen, Staub, Feuchtigkeit und starken Lastschwankungen ausgesetzt.

Die Sicherungselemente müssen daher richtig dimensioniert und montiert sein.

Innen-Sicherungsringe können in zahlreichen Geräten eingesetzt werden:

• landwirtschaftlichen Traktoren;

• Mähdrescher;

• Ballenpressen;

• Mähwerke;

• Häcksler;

• Sämaschinen;

• Düngerstreuer;

• Pflüge;

• Bodenbearbeitungsgeräte;

• landwirtschaftliche Anhänger;

• Weinbaumaschinen;

• Hydraulikausrüstung.

Ersetzen Sie bei Wartungsarbeiten systematisch alle Sicherungsringe, die Verformungen, starke Korrosion, Risse oder einen Elastizitätsverlust aufweisen.

INNEN-SICHERUNGSRINGE BEI CAMAGRIS BESTELLEN

Camagris bietet Ihnen ein Sortiment an Innen-Sicherungsringen nach DIN 472 in verschiedenen Durchmessern für die Wartung und Reparatur von Traktoren, landwirtschaftlichen Maschinen und Werkstattausrüstung.

Sehen Sie sich die in den einzelnen Produktbeschreibungen angegebenen Maße an, um schnell den für Ihre Montage passenden Sicherungsring zu finden.

Ermitteln Sie vor der Bestellung genau den Bohrungsdurchmesser, die Abmessungen der Nut und die Dicke des alten Sicherungsrings.

So können Sie einen passenden Innen-Sicherungsring auswählen und den dauerhaften Halt Ihrer mechanischen Baugruppe gewährleisten.