ROLAMENTO INTERNO PARA JOHN DEERE JD8194 35 X 65 MM

O rolamento interior JD8194 é uma peça compatível destinada a vários tratores John Deere das séries 20, 30, 40 e 50. As suas dimensões, 35 x 65 mm, constituem um ponto de referência essencial para confirmar a escolha correta. Esta referência é procurada para substituir um rolamento gasto, cruzando a cota, o modelo do trator e as referências de comparação JD8194 ou JD8230, consoante a montagem original.

A função de um rolamento interior num trator

Um rolamento interior é instalado num conjunto mecânico rotativo para acompanhar a rotação de um eixo ou de um órgão montado em apoio. Num trator agrícola, este tipo de peça intervém em diferentes montagens, consoante a conceção original. A sua substituição é geralmente efetuada durante uma revisão, uma reparação ou quando o rolamento antigo tem de ser retirado.

Tal como acontece com qualquer peça desta família, a designação por si só não é suficiente para confirmar a aplicação. Por isso, é útil verificar a dimensão, a referência indicada na peça removida e a máquina em questão antes de instalar uma nova referência.

Dimensões e referências de pesquisa a verificar

A cota 35 x 65 mm é a informação mais direta para identificar este rolamento interior. Deve ser comparada com o rolamento instalado e com a montagem original. Quando a marcação da peça removida continua legível, as referências JD8194, JD8230 e 321207 constituem pontos de referência úteis para orientar a pesquisa.

O texto de identificação menciona também JD8194+JD8230. Esta indicação confirma a correspondência entre estas referências de comparação, mas a escolha final deve ser sempre validada com base na dimensão e na aplicação exata do trator.

Aplicações John Deere e correspondências úteis

Este rolamento está associado a vários tratores John Deere, com aplicações detalhadas abaixo para as séries 20, 30, 40 e 50. A presença de variantes como «Europe», «USA», «Deutschland», «Espana», «OU», «VU», «F», «N» ou «V» deve ser tida em conta no momento da identificação, uma vez que estes sufixos remetem para versões distintas.

São também indicadas correspondências de referências noutros tipos de máquinas: CASE 40037, 618022R91, 618023R91, 618024R1; CLAAS 321570.0, 971651, 9716510, 0009716510; Manitou 109701; Massey Ferguson 1851800M91, 831077M1, 831078M1; Valtra 1851800; New Holland 321207. Estes números servem como referência comparativa e não garantem a montagem sem verificação prévia.

Confirme bem a referência correta antes de encomendar

Para escolher este rolamento interior, comece por anotar a dimensão e, em seguida, compare com a referência original, caso esta ainda esteja legível. Verifique, em seguida, o modelo exato do trator, tendo em conta a sua variante de mercado ou de série, quando indicada. Este método é particularmente útil em máquinas antigas, nas quais um mesmo tipo de rolamento pode ter sido utilizado com várias referências.

Se a sua identificação se basear nas referências JD8194, JD8230 ou 321207, compare sempre estas referências com a dimensão 35 x 65 mm e com a aplicação específica da máquina antes de confirmar a sua escolha.

Dimensões e referências técnicas

• 35 x 65 mm

Compatibilidades por marca e série

John Deere · Série 20

• 1020 (Europa)
• 1020 (EUA)
• 1120
• 2020 (Europa)
• 2020 (EUA)
• 2120 (Europa)
• 2120 (EUA)

John Deere · Série 30

• 1030 (Alemanha)
• 1030 (Espanha)
• 1030OU
• 1030VU
• 1130
• 1630 (Alemanha)
• 1630 (Espanha)
• 1630OU
• 1630VU
• 18h30
• 2030 (Alemanha)
• 2030 (Espanha)
• 2030 (EUA)
• 2030OU
• 2130 (Alemanha)
• 2130 (Espanha)
• 2130 (EUA)
• 830 (Europa)
• 830 (EUA)
• 930
• 930VU

John Deere · Série 40

• 1040 (Alemanha)
• 1040 (Espanha)
• 1040V
• 1140 (Alemanha)
• 1140 (Espanha)
• 1140F
• 1140V
• 940 (Alemanha)
• 940 (Espanha)
• 940V

John Deere · Série 50

• 1350
• 1550
• 1750
• 1750V
• 1850 (Alemanha)
• 1850 (Espanha)
• 1850F
• 1850N
• 1850V
• 1950 (Alemanha)
• 1950 (Espanha)
• 1950F
• 1950N

CASE

• 40037
• 618022R91
• 618023R91
• 618024R1

CLAAS

• 321570.0
• 971651
• 9716510
• 0009716510

John Deere

• 321207
• JD8194
• JD8230
• Manitou 109701

Massey Ferguson

• 1851800M91
• 831077M1
• 831078M1

Valtra

• 1851800

New Holland

• 321207

New Holland · Série de · da máquina, para confirmar a compatibilidade da montagem

• Referências originais
• JD8194
• JD8194+JD8230
• JD8230
• Detalhes

FAQ — Perguntas frequentes

Como identificar este rolamento interior JD8194?

A identificação é feita, em primeiro lugar, através da dimensão 35 x 65 mm e, em seguida, através da referência indicada na peça ou na documentação da máquina. As referências de comparação mais comuns neste caso são JD8194, JD8230 e John Deere 321207, dependendo da montagem original.

Este rolamento destina-se a todos os John Deere das séries 20, 30, 40 e 50?

Não, destina-se apenas aos modelos explicitamente indicados para estas séries. É necessário verificar o modelo exato e a sua variante, por exemplo, Europa, EUA, Alemanha, Espanha, OU, V, F ou N, uma vez que dois tratores da mesma série podem ter montagens diferentes.

Para que servem as referências CASE, CLAAS, Massey Ferguson, Valtra ou New Holland indicadas com este rolamento?

Estas referências servem como correspondências para comparar uma peça já montada ou uma referência original identificada na máquina. Não permitem concluir que existe compatibilidade automática em todas as máquinas destas marcas: as dimensões e a montagem originais devem ser verificadas.

Em que casos se substitui este tipo de rolamento interior?

Geralmente, substitui-se durante a reparação de um conjunto rotativo, quando o rolamento antigo apresenta desgaste ou quando a desmontagem impõe a sua substituição. Antes da remontagem, é útil comparar a dimensão, a referência indicada na peça removida e a aplicação exata do trator.

Os números das peças sobressalentes originais e as marcas servem exclusivamente para efeitos de comparação. Isso não implica que se trate de peças originais